Introduktion för rumänska läsare

Jag har börjat studera rumänska igen.
I och med det tänkte jag att det var dags att även alla rumäner som vill läsa min blogg ska få chansen att göra det. Jag kan ju inte lämna dem i skuggan! Därför så ger jag alla de människorna nu en liten introduktion till vem jag är.
 
Cum te numești?
Mă numesc Axel
 
Câți ani ai? 
Am douăzeci și doi ani
 
De ce studiezi romănește?
Studiez romănește pentru că îmi plac limbi diferite și e distractiv.
 
Ai călătorit în România?
Da, o dată anul trecut 
 
Ai familie? 
Da, am o soră, doi frați, mama mea și tata meu. Dar nu am copii și nu sunt căsătorat. 
 
Unde locuiești?
Locuiesc la Barcelona în Catalonia.

Minnen ifrån studenten

Jag fick nyss en flashback utav det soḿ kanske är den lyckligaste tid i livet hittills. Den när jag tog studenten. Så mycket kärlek, så mycket blomstrande lycka, och en annalkande frihet. Allt detta på samma gång.
Denna underara låt sprang vi ut till. Jag tröttnar aldrig på den. Den är förknippad med ren och skär lycka. 

Detta här nedan är den förknippad med. Bland den bästa känslan jag någonsin haft.
 
Sedan kom ju melankolin fram över att behöva få lämna det här gänget här nedan och många andra vackra människor man lärt känna.
Då är det passande nog denna låt som jag förknippar det avskedet med.
 
Den tiden kommer jag aldrig att glömma. 
 
 

Förra veckans söndag

Söndagarna hemma hos Moa Hedman och Axel Lilja är väldigt mysiga. Det är en dag för att ta det lugnt och umgås i lugn takt med varandra och sköta sina små sysslor som man annars inte har tid med under veckodagarna.
Moa väckte mig för att äta frukost uppe på terassen.
Hon satt och var en kreativ flicka. Hon gjorde åter igen om trista tallrikar till vackra konstverk! 
Jag hade gjort mig en saftig baguette...
och pressat juice.
Detta är frukten utav Moas arbete. Den längst ner till höger har dock jag målat.
 

Vilken stil är bäst?

Rakat eller orakat ben? Vad tycker du?

Arepamundi

En kär vän som jag har kommer ifrån Venezuela. När vi bodde tillsammans så gjorde hon alldeles utsökta arepas som är en typisk latinamerikansk rätt som äts särskilt mycket i Colombia och just Venezuela. Arepas är ett fettigt majsbröd som man sedan kan fylla med alla möjliga godsaker som till exempel ost, kyckling och avocado.
När jag vandrade omkring för ett par dagar sedan i Barrio gótico stötte jag på en venezuelansk restaurang som serverade just denna delikatess!  
En trevlig kvinna visade mig runt i den lilla nyöppnade restaurangen.
Smaskigt var det!
Man har ettkoncept där man har olika fyllnader som får representera olika länder. I den norska varianten har man till exempel dill, lax och fetaost.
Hela familjen hjälper till att driva restaurangen. De var så vänliga så! Jag blev lite varm i hjärtat.
------------------------------
Prisexempel: Två stycken små arepas och en dricka kostar 5.50 euro.
 
Adress: Carrer Aglá 6-8 Local 3, Barrio Gótico, 08002 Barcelona
Tel: 932502506
Facebook: facebook.com/arepamundi

Moa är en kreativ flicka

Titta så vackert resultat utav en vit tallrik som annars skulle vara ganska intetsägande! Moa är en fantasifylld flicka! Nu vill jag också vara en artistisk själ och börja skriva mer texter, vilket är sättet för mig att vara kreativ. 

Mysig kvällsfika

Moa hade gjort sitt alldeles egna bröd.
Mysfaktorn var maxad!
Stillhet och ro inför en ny arbetsvecka, det kan vi alla behöva.
Ett gott samtal.

Välkommen till en ny dag!

I dag är en dag som aldrig kommer tillbaka. I dag ska du lyxa till det! Njut av en god middag eller gott sällskap. 

3 bilder ifrån Barcelona

 
 
 

La opción correcta

Allí y entonces, perdí el tino. 
Esa etapa de mi infancia cambió mi vida drásticamente. Mi vida anterior había sido un espejismo muy lejano de la realidad. Era un realidad que ahora tenía que afrontar.
Me pudieran tachar de loco, a mi no me importaría un bledo. Espanta pensar que si no hubiera cambiado la dirección hacia la senda de la virtud, tendría que descender al infierno.
En el momento de la decisión crucial grité a todo pulmón que no. Por enésima vez ¡qué no!
Las palabras de mi madre me serenaron y me hicieron sentir una sensación reconfortante. Gracias a ella y sus lecciones hoy todavía estoy vivo.
Me he alejado de mi ensimismamiento y ahora tengo una perspectiva más integral de la vida. Es un deleite vivir sabiendo que, aunque hubiera hipotecado mi vida eterna, elegí la opción correcta. Eso destila que tengo buen carácter. La vida terrenal es una estancia breve. Yo seré uno de los afortunados de tener acceso al firmamento.  

El alienado

- Cierto cupo de la población tiene una dotación única, me dijo con una mirada inquisitiva. 
 
Se produjo un silencio total. No le respondí. Me quedé absorto en mis propios pensamientos. 
Me hubiera gustado que me dijera de manera láconica lo que realmente quería decir, sin ningún tapujo.
 
Miré por la ventana. Afuera la primavera había irrumpido con flores en todas las tonalidades. 
Había tenido relaciones profundas y entrañables durante la infancia. 
Sin embargo, siempre había algo que me diferenciaba de los demás por aquella habiliad que poseía. 
Era un alma a la deriva. 
Mi vida; una historia de un alienado con un desenlace imprevisto. 

La enfermedad

Teníamos que amoldarnos. Eso sí. No quedaba otra opción. Aquella enfermedad terminal que le había acometido, podía atacarle en cualquier momento y darle el golpe final.
Es como si un intruso hubiera penetrado en su piel y que él hubiera decidido permancer en su bazo hasta que se muriera.
Parece que aquel maldito invasor había persuadido al resto del cuerpo en que fuera un aliado, uno de ellos.
Ahora estaba acechando la ocasión adecuada para poder quitarle la vida.

Demonstration mot illegalisering av marijuana

På Plaça de Sant Jaume där kommunhuset och Kataloniens parlamentshus finns så var det för ett par dagar sen en demonstration emot en ny lag som skulle illegalisera marijuana så som jag har förstått det.
Många rullade "porros" eller så kallade "joints" vid sammankomsten.
Jag var en aning förvånad över att detta är en fråga som engagerar så. Men det verkar som att världen går mer och mer emot att vara mer drogliberal om man ser på de legaliseringar som har skett den senaste tiden runt om i världen.  

Moas veganpizza!

Detta är Moas veganpizza!
Det roliga med vegansk eller vegetarisk mat är att matlagning blir mycket mer kreativ. Bottnen består av vetemjöl, kokosmjöl, kikärtsmjöl, rågmjöl, solrosfrön, linfrön, solrosolja och bakpulver. Osten som senare lades på är baserat på havremjölk, miso, näringsjäst, vinäger, vitlökspulver, salt och peppar. Inte de mest traditionella ingredienserna alltså vid pizzabakning! 

Brev till mina arbetskamrater

Jag vill avvakta med att publicera mer än detta på en offentlig blogg. Mer information kommer senare.
 
"Hejsan alla kära arbetskamrater,

Vi skulle vilja informera de rättigheterna som ni har. Så att ni har mer kött på benen innan ni fattar ett beslut och skriver på några papper. Vi har talat med en facklig representant. Tyvärr så finns det ingen möjlighet för någon att närvara i morgon, men vi fick en del rekommendationer.
Detta är väldigt frekvent förekommande dessvärre och vi bör verkligen antingen kräva att det gamla kontraktet gäller eller att bli sparkade. 
Med ett nytt kontrakt skulle det innebära att företaget får en bonus om de skulle nyrekrytera oss till bolaget igen. Detta kommer även leda till att arbetsvillkoren och lönen kommer att försämras. En ny prövotid där du närhelst kan bli sparkad kommer att inledas. 
Om så är fallet att chefen bestämmer sig för att sparka oss har vi inte rätt till en uppsägningstid eftersom att det bolaget då inte längre existerar. Däremot är företaget skyldigt att betala ut avgångsersättning. Summan på den ersättningen är beroende på hur länge man har arbetat på företaget.

Vidare misstänker vi att de drastiska förändringar gällande arbetsvillkor och lön som gäller det nya kontraktet inte är utformat under en natt. En del av oss anställda har hört surr om detta sedan en tid tillbaka. 

Vi förstår självklart att många utav oss som arbetar på företaget är beroende av en inkomst för att kunna överleva. Vi vill ändå uppmana er till att försöka finna ett nytt jobb inom kanske ett annat svenskt telemarketingföretag. Det är av yttersta vikt att så många som möjligt står enade för att en påtryckning skall ge så stor effekt som möjligt. 

Vi skulle uppskatta om vi kunde ha ett samtal gemensamt allihopa innan vi väljer att skriva på några papper."

Ta din tid i dag

I dag är en dag för att fundera över ditt liv och hur det ser ut.

Ta dig tid för en tyst minut i dag.

Ägna dig en liten stund i dag för reflektion. Tänd ett ljus och meditera. Älska dig själv!
Stjärnan i himlen är för alltid med dig i vart steg du tar.

Sista veckan på jobbet

Sista veckan med mina fina arbetskamrater. Sedan börjar jag att studera!
Jag må ju säga att vi är ett redigt skönt gäng som jobbar tillsammans. Alla kan hänga med alla och man är snäll mot varandra. Det absolut viktigaste när man arbetar enligt min åsikt.
 
 

Salterio

Jag fann ett underbart nytt favoritställe mitt inne i Góticos trånga dunkla gränder.
 
 
Sittandes där inne skrev jag följande text:
"12 januari 2014
Jag sitter inne på ett café inne i barrio gótico. Det spelas klassisk musik. Det är dunkelt och en svag belysning och tända ljus skiner upp en aning. Väggarna liknar murar ifrån medeltiden, vilket de säkert 'är.
Människors surr hörs ifrån där jag sitter. Det är behagligt.
Jag avnjuter en god kopp te. Jag är svag och börjar nästan gråta. Detta är en av de finaste plasterna jag varit på i Barcelona." 
 
Dagen efter återvänder jag med Moa och en nyförvärvad kompis som heter Lovisa som jag lärt känna genom jobbet för att fira min födelsedag. 
Vi hade det väldigt mysigt och satt och samtalade. 
Fina Lovisa!
Åh detta är lycka!
Egen kanna, brunsocker, fina serviser, mängder med tesorter, entusiastisk personal och bra priser i en underbar miljö. Vad mer kan önskas?
---------------------------------
Dirección: Sant Domenec Del Call, 4BarcelonaEspaña 

Besynnerlig observation

När jag hade kommit tillbaka till Barcelona efter att ha varit hemma i Sverige under julen så såg jag min omgivning med lite andra ögon än innan julen då allting i vardagen är så normaliserat. De första dagarna, under omställningen till att förstå att man var tillbaka så lade jag märke till denna lilla företeelsen här ovan. Nämligen att väldigt många äldre personer köper sådana här enormt fula, stora bärväskor som de alltid tar med sig när de ska i väg och handla. Det finns ju till och med parkeringsställen för dem! Jag antar att det är ganska praktiskt, men estetiskt tilltalande kan man ju inte kalla dem. 

Bilder ifrån arbetet

Välkommen till en virtuell rundtur på mitt jobb!
Jag arbetar just nu på ett företag som telefonförsäljare och säljer lotter. Det ska jag inte göra så länge till dock. Jag sa upp mig i förrgår och ska snart börja studera spanska igen! Gud vad jag längtar till det. Under tiden så studerar jag på egen hand här hemma. Men det är inte tillräckligt. Nog om det! Nu fortsätter rundturen. Så här ser det alltså ut där jag sitter och ringer. Man har ett manus, ett block till att göra anteckningar och skriva upp dagsmål. På skärmen har du alla upgifter om kunden, registering av samtal och så vidare.
Hej, hej!
 På tavlan skriver man upp hur man personligen har sålt och gemensamt för hela gruppen. 
Man måste skratta mycket för att få bra försäljningsresultat. På bilden ser ni fina Lovisa!
Genom att le när man talar så förändras vokalerna och man låter automatiskt mer positiv.
Mirza är en riktig snällis som gör att man trivs på jobbet!

Palabras de sabiduría

Venga! Un sermón dedicado especialmente para vosotros.
Sí que es un cliché pero es bastante acertado en mi opinión:
 
"Al fin y al cabo somos lo que hacemos para cambiar lo que somos."
 

Karma

Jag och Moa har försökt vara givmilda och snälla. Det har givit utdelning. Precis intill där vi bor ska nämligen en ny sushirestaurang öppnas! De som tidigare inte trott på karma kan börja göra det nu!

Det finns alkoholfria alternativ

Eftersom att jag numera är nykterist tar jag tillfället i akt att rekomendera just dig ett alternativ till de alkoholhaltiga dryckerna. 
Chapel Hill - Sparkling White. Finns att köpa på systembolaget. Bra syrlighet och inte för söt.
 

Jessy & Joy - La de la mala suerte

La de la mala suerte - Den med otur
 
Om ni gillade låten som jag publicerade igår så kommer ni även tycka om denna. Om inte så är fallet, så var det ju synd. 
 
 

Jessy & Joy - Corre

Detta är en låt som jag har hört en del under förra året. Nu hörde jag den en gång till utav en tillfällighet och insåg hur grymt bra låten är! Melodin, texten och kompositionen gör den till en väldigt fin låt. Ge det en chans!
-----------
För dig som vill veta mer: Jesse & Joy är en poprocksduo som består utav två syskon som kommer ifrån Mexiko. De är väldigt populära särskilt i Latinamerika. Slut.

Danska

Nemen titta vad som hade kommit på posten till herr Axel! 
Läroböcker i danska! Varför det kanske ni undrar. Jo det ska jag förklara för er. Det är för att jag har blivit antagen till en språkkurs i danska under våren! Det ska verkligen bli riktigt roligt att få fördjupa sina kunskaper i det danska språke,t så att nästa gång jag är i Danmark kan jag ta mig fram lite bättre. När jag var i Köpenhamn på nyårsafton försökte jag memorisera hur väl jag kunde föra mig på danska så att jag vid nästa besök kan jämföra hur mycket jag har förbättras. Förhoppningsvis blir inte kursen för svår, då jag har varit en hel del i Danmark,  har tillgång till en hel del kunskaper i det norska språket och känner till en del dialektala skånska ord som ofta baseras på danskan. Sedan har jag mycket att tacka Rasmus Seebach och en del andra danska artister som jag brukar lyssna på en hel del.
 
Jag har börjat tycka att danska är ett vackert språk. Det känns mer livligt och passionerat än svenska och norska.

Bjäre chips

Vilken lycka! När jag var hemma under julen så fick jag äntligen knapra i mig de smaskigaste chipsen vi har i Sverige - Bjäre chips! Eric var också eld och lågor över situationen som ni ju ser i bild. Jag fick även passa på att testa den nya smaken - Salt och vinäger. Den var en besvikelse! Mer smak skulle det ha varit på dem. Visserligen så hade jag ju otroligt höga förväntningar eftersom att alla de andra smakerna är utsökta. Men utav de bästa borde man ju också kunna kräva det bästa eller hur? Skärpning där, Bjäre chips. 
Kvällen räddades ju dock av att smaken med gräddfil fortfarande håller högsta klass. Så det slutade lyckligt och vi kunde njuta av goda chips samtidigt som vi spelade ett sällskapsspel med goda vänner.
-----
Jag vill även passa på att härmed skriva att jag uttryckligen är ledsen över att jag inte tog med Bjäre chips hem till min rumskamrat Moa som utlovats. Ett stort svek som jag inte vet hur jag kan gottgöra.  
 

Tillbakablick på året som gått - februari till april

I februari så började jag äntligen att studera spanska. Spanska som har varit mitt mål att behärska enda sedan jag var 12-13 år gammal. I rasande fart lärde jag mig också tack vare att jag var dedikerad, disciplinerad och hade så grymma lärare. Inte minst så hjälpte det med en underbar studiekamrat! Cajsa som ni ser på bilden lärde jag snabbt lära känna och vi har blivit riktigt bra polare. Även om vi inte kan ses så mycket längre eftersom att hon har flyttat tillbaka till Sverige och studerar till sjuksköterska, så håller vi kontakten. 
Denna fina tjej spenderade jag mycket tid med.
Värmen började komma till Barcelona och vi satt ute i parkerna och myste och åt god matsäck.
Jag och superfina pinglan Agnes bestämde oss för att bege oss till Montserrat som där ett viktigt kloster finns för den katalanska historian. 
 
En fantastisk utsikt hade man längst uppe över det katalanska landskapet. Hett utflyktstips. Resonabla tågpriser och tar mindre än en timme att ta sig hit.
Puss till fina Agnes!
Längre fram på året så kom fröken Jennie och broder Eric på besök! Jag hade ingen aning om att de skulle komma. När jag satt med gamla arbetskamrater och tog en öl överraskade de mig bakifrån. Jag fick en chock över att se min bror för första gången på säkerligen mer än ett halvår och började att gråta.
Det blev guidning på stan och här så står gudinnan Jennie på den plats som Columbus välkomnades utav kungaparet efter sin resa.
Päronet Pappa och flickvän Sue kom på besök! 
Moa och jag gick på marknad!
Åh, denna underbara baby! Jag måste åka och besöka han snart! Annars kommer han ju glömma all svenska som han har lärt sig också!
Cindy. Min extramamma som jag bodde tillsammans med nästan hela året. Vi kom inte så bra överens i början kanske, men efter ett tag så lärde jag mig att se charmen i klagan och fick se hennes hjärta och underbara humor. En stark kvinna som håller huvudet högt trots motgångar.
Steffy! Stefania som är en väldigt mogen ung kvinna trots sin ringa ålder. Väldigt fascinerande och inspirerande. 
Värmen började komma till Barcelona och då såg man övan hettan som sprakade till mellan folk på gatan!
Moa är inne i olika matperioder och då hänger jag med på den trenden. Denna bilden är tagen ur vår langosperiod!
Glödhet!
----------------
Continuará

Nyårsafton

På nyårsafton har Båstad en tradition av att arrangera ett lopp som heter Sylvesterloppet då det är just Sylvester som har äran ha sin namnsdag just denna dag. Jag och min broder sprang loppet. En utav oss med sprang medlite bättre resultat än den andra kanske, då en av oss inte har tränat särdeles mycket under årets lopp.'
Det var minst sagt motigt.
E.G slutade på en ärosam femte plats.
 
 
 
Efter loppet gjorde vi ett besök på kallbadhuset. Underbart avslappnande med ett litet dopp och ett besök i bastun. Jag ger er mina varmaste rekomendationer att testa om ni befinner er i Båstad eller dess omnejd. 
 
 
 
Mumsig lunch på Bakfickan. 
På kvällen begav jag och en vän oss till København för att fira in det nya året. Det finns en speciell stämning i København som jag tycker mycket om. Sedan har jag så många fina minnen ifrån København också, som nykommen bög som för första gången testade sina vingar i en lite större stad. Vi "råkade" ju självklart också gå in på en bögisbar. Galet skön stämning och roliga människor och en bra start på det nya året.
Atención! - Man fick passa sig för raketer. Några smällde i marken. En del smällare som nästan skulle kunna liknas med små bomber, smälldes lite här och där, till och med på tågstationen och inne i tåg märkte vi.  
Festen är slut.


Tillbakablick på året som gått - januari

Ett år har redan gått och ett nytt har tagit vid. Detta är en tid för reflektion över det året som har gått. En tid att fundera kring de glädjeämnen och de svårigheter man upplevt under det som snart har passerat.
Vi gör det tillsammans och vi börjar med januari. Följ med på en spännande resa - ett år i Axels liv i en förhärligande kortversion!
För nästan exakt ett år sedan så tog jag planet ifrån København mot Barcelona.
Jag kom till denna undersköna stad! Allt var nytt och allt var spännande.
Jag bodde under en kort period med denna venezolanska kvinna som heter Amanda. Vi blev vänner och hon är min latinomamma. 
Jag började arbeta som telefonförsäljare och fick pröva på att vara säljare. Ett väldigt roligt men krävande och stressigt yrke. På min korta tid på företaget träffade jag mina vapendragare! Agnes, Madeleine och Moa! Ett ganska udda gäng som ändock lyckades hitta varandra.
Moa lärde mig att göra risotto och det fick bli min basmat under ett par månaders tid.
"Hej, hej!"
Vi festade järnet och hade en riktigt fin tid tillsammans, alla fyra.
Vi åkte ut till Sitges för karneval!
"Tjena snäckor!"
Montjuic
En guldsnäcka!
Vi tittade på Correfoc som är en typisk katalansk tradition.
Här bredvid detta ståtliga verk bodde jag under större delen av året.
Moa hade det lite tufft den första tiden på jobbet men blev sen riktigt duktig på det där med att sälja och blev utsedd till året säljare!
Teater!
 
Continuará...
 
 
 

RSS 2.0